3

Cũng tại chính nơi này, anh ta chỉ vào một chiếc chăn em bé giá năm tệ rồi bảo:

“Đắt quá. Chỉ là con nít thôi, dùng đồ gì mà đắt vậy.”

Thế nhưng bây giờ, trước món đồ giá gấp mười lần, anh ta lại nói: “Em thích là được.”

Có lẽ là vì quần áo tôi mặc đã cũ rách, để gió lùa vào người.

Tôi cảm thấy toàn thân lạnh buốt, như thể đang giữa mùa đông bị dội một chậu nước đá. Cái lạnh xuyên qua da, ngấm tận xương tủy.

Thì ra, chỉ cần là Lý Thiên, đắt bao nhiêu cũng không thành vấn đề.

Mang theo những suy nghĩ ấy, tôi lang thang rất lâu ngoài đường rồi mới quay về nhà.

Không ngờ lại thấy Giang Đình Vân đang chờ tôi trong phòng khách.

Thấy sắc mặt tôi không tốt, anh ta do dự một lát, rồi bước tới hỏi han:

“Em tâm trạng không tốt à? Vậy hôm kia anh đưa em đến hợp tác xã mua ít đồ dùng cho em bé nhé?”

Tôi lật xem tờ lịch trong nhà — ở đó, anh ta còn cẩn thận đánh dấu một chữ “Thiên”.

Rất rõ ràng, ngày mai là sinh nhật của Lý Thiên.

Tôi lạnh nhạt lắng nghe lời anh ta nói, chỉ cảm thấy lời dối trá lần này thật quá vụng về.

Nhưng tôi đã quá mệt mỏi rồi, không còn sức để vạch trần anh ta nữa.

Nên chỉ bình tĩnh gật đầu, xem như đồng ý.

Ngày đếm ngược thứ ba, khi tôi mở mắt ra, Giang Đình Vân đã không còn ở nhà.

Tôi đợi anh ta cả ngày trong nhà, đến tận chiều, mới được hàng xóm bên cạnh nói cho biết – anh ta đã đi cùng Lý Thiên đến xem kịch.

Thằng bé hàng xóm mập mạp, trí nhớ không được tốt lắm, lắp bắp nói:

“Chị ơi, anh Giang bảo ngày mai sẽ đi với chị.”

Tôi mỉm cười xoa đầu nó, rồi lấy từ túi ra một viên kẹo sữa Đại Bạch Thố cho nó.

Thằng bé thấy có kẹo liền vui vẻ chạy đi, vừa đi vừa lẩm bẩm:

“Lần này chị không nổi giận.”

Tôi khựng lại trong giây lát, lòng không khỏi nhớ đến những chuyện đã qua.

Trước đây, mỗi lần Giang Đình Vân đến bên Lý Thiên, tôi đều làm ầm lên.

Có lúc níu lấy cánh tay anh ta, nhất quyết không để anh ta đi. Có lúc sau khi biết chuyện, tôi lại như phát điên mà chạy đến tìm.

Và anh ta luôn không chút do dự gạt phắt tay tôi ra, lạnh lùng mắng:

“Cô thật quá đáng!”

Phải rồi... là quá đáng. Nhưng tôi đã “quá đáng” đến chín mươi chín lần rồi.

Thư tình không còn. Con cũng chẳng còn. Tất cả những ảo tưởng hạnh phúc từng tồn tại, nay đều tiêu tan. Sự tự lừa dối dai dẳng bao lâu nay… cũng đến lúc kết thúc rồi.

Khi Giang Đình Vân trở về nhà vào buổi tối, tôi đang ngồi khâu quần áo.

Là một chiếc áo cho trẻ con. Tôi đã đi xin khắp nơi, gom được đúng một trăm mảnh vải vụn, định may cho con một chiếc áo trăm nhà — cầu mong bình an và may mắn cho con.

Dù đứa bé không thể chào đời, tôi vẫn muốn gửi lời chúc phúc cuối cùng cho con.

Vì thế hai hôm nay, hễ có thời gian, tôi lại khâu từng đường kim mũi chỉ.

Có lẽ vì thấy áy náy vì đã thất hứa hôm nay, anh ta ngập ngừng hỏi:

“Em có cần anh giúp gì không?”

Tôi ngẩng lên nhìn anh ta, nhẹ nhàng lắc đầu.

Thế nhưng… anh ta vẫn cầm lấy đống vải trong tay tôi, lặng lẽ giúp tôi sắp xếp lại từng miếng.

Ánh đèn vàng nhạt hắt lên gương mặt nghiêng của anh ta… khoảnh khắc ấy, tôi chợt hoài nghi — có lẽ anh ta vẫn còn yêu tôi.

Ngày đếm ngược thứ năm, tôi ra ngoài mua đồ ăn.

Khi gần về đến nhà, Lý Thiên chặn tôi lại.

“Nghe nói chị Cố mất con rồi, vậy cái áo này có thể cho em được không?”

Nói xong, cô ta lấy từ trong túi ra một chiếc áo trẻ em.

Tôi ngẩng lên nhìn — đó chính là chiếc áo trăm nhà mà tôi đã khâu nhiều ngày liền.

4

Tôi không thể tin vào mắt mình: “Áo này sao lại ở trong tay cô?”

Lý Thiên nhìn tôi với ánh mắt đắc ý, giọng điệu đầy châm chọc:

“Chị Cố thật sự không biết sao? Dĩ nhiên là anh Đình Vân tặng cho em rồi.”

“Anh ấy còn nói, em mới xuất viện, mặc áo này để xua đi vận xui thì còn gì bằng.”

“Dù sao thì áo trăm nhà tượng trưng cho phúc khí, không bệnh tật không tai ương, lớn lên khỏe mạnh.”

Nói đến đây, Lý Thiên che miệng giả vờ áy náy:

“Ôi, xin lỗi chị Cố nhé! Em quên mất là con chị đã không còn nữa rồi… Còn đâu mà nói đến khỏe mạnh.”

“Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, con chị đã không còn, giữ áo này làm gì? Anh Đình Vân tặng em cũng là chuyện dễ hiểu thôi.”

Nghe cô ta lải nhải từng câu một, tôi không thể chịu đựng thêm nữa, lao đến giật lại chiếc áo.

Ngay cả người chồng ba năm gắn bó, tôi cũng nhường cho cô ta rồi.

Tại sao? Tại sao cô ta vẫn chưa buông tha cho tôi?

Tôi chẳng còn gì, chỉ muốn giữ lại một chút cầu nguyện nhỏ nhoi cho đứa con chưa kịp chào đời… Chút mong ước đơn giản ấy cũng không được sao?

Trước hành động giành lại của tôi, Lý Thiên siết chặt lấy chiếc áo, không buông.

“Chắc chị chưa biết nhỉ? Em mới là người anh Đình Vân thật sự yêu. Còn chị, chỉ là một mụ già không thể sinh con mà thôi.”

“À không, đúng hơn là… con chị đáng lẽ phải chết đi!”

Lời nói của Lý Thiên ngày càng độc ác.

Tôi có thể nhịn cô ta mắng mình, nhưng con tôi là điều tôi không thể động đến.

Tôi không kìm được, vung tay tát mạnh vào mặt cô ta:

“Xin lỗi con tôi đi!”

Vừa dứt lời, từ xa vang lên tiếng quát của Giang Đình Vân:

“Cố Oản! Em phát điên cái gì vậy?!”

Lý Thiên thấy anh ta đến, lập tức nhào vào lòng anh ta, vừa khóc vừa nói:

“Anh Đình Vân… em chỉ muốn giúp chị Cố may áo cho em bé thôi, ai ngờ…”

Vừa nói vừa khóc như mưa.

Giang Đình Vân ôm lấy cô ta, quay sang nhìn tôi với ánh mắt đầy căm phẫn:

“Đồ điên!”

“Chỉ là một cái áo thôi mà! Em có cần thiết phải ra tay với Lý Thiên không? Người ta cũng chỉ có lòng tốt thôi.”

Tôi nhìn chằm chằm vào mắt anh ta, nghẹn ngào hỏi:

“Anh đem áo đó tặng cho Lý Thiên thật sao? Anh có biết chiếc áo đó… là tôi khâu cho con chúng ta không?”

Giang Đình Vân lảng tránh ánh mắt tôi, ngập ngừng:

“Cố Oản, em đừng giận. Anh chỉ là… chỉ là… chỉ là…”

Anh ta lặp đi lặp lại mấy lần “chỉ là”, nhưng chẳng thể nói nổi một lý do cho ra hồn.

Tôi thầm nghĩ — có lẽ đúng là anh đã tự tay tặng chiếc áo đó đi.

Nếu không phải, thì giờ anh đã nhanh miệng phụ họa theo lời Lý Thiên rồi.

Cuối cùng, anh ta dứt khoát bỏ qua việc giải thích, nói:

“Lý Thiên mới xuất viện, áo trăm nhà giúp trừ bệnh… cầu bình an, anh chỉ là…”

Những lời biện minh này thật sự quá quen thuộc:

“Lý Thiên sợ lạnh, áo khoác quân đội này ấm, anh chỉ là…”

“Lý Thiên cơ thể yếu, canh gà này bổ, anh chỉ là…”

“Lý Thiên tay mềm mịn, kem dưỡng này tốt, anh chỉ là…”

Tôi đột nhiên không muốn nghe thêm bất kỳ lời giải thích nào nữa. Thậm chí chiếc áo kia… tôi cũng không muốn lấy lại.

Dù là vì anh ta thật sự không coi trọng đứa bé của chúng tôi, hay chỉ đơn giản vì anh ta thấy Lý Thiên cần chiếc áo đó hơn, thì với tôi — tất cả đều không còn quan trọng nữa.

Tôi cười nhạt, bình thản nói:

“Để cho cô ta luôn đi.”

5

Giang Đình Vân kinh ngạc nhìn tôi, rồi như trút được gánh nặng:

“Oản Oản, em yên tâm, anh sẽ tự tay làm một chiếc khác cho con chúng ta.”

“Không cần đâu.”

Con không còn nữa. Tôi cũng sắp rời khỏi đây. Anh ta tự do rồi. Những lời hứa hẹn vô nghĩa này… cũng không cần thiết nữa.

Giang Đình Vân đưa Lý Thiên đến bệnh viện xử lý vết thương trên mặt.

Còn tôi đến Ủy ban Chính trị, nhận lại đơn ly hôn đã được phê duyệt, quyết định rời đi sớm hơn dự tính.

Đếm ngược 4 giờ, tôi xé bỏ ảnh cưới của hai chúng tôi.

Đếm ngược 3 giờ, tôi thu dọn hành lý, đặt đơn ly hôn và giấy chứng nhận sảy thai lên bàn phòng khách một cách trang trọng.

Đếm ngược 2 giờ, tôi lên chuyến xe buýt hướng đến ga tàu.

Khi xe đi ngang tiệm ăn quốc doanh, tôi nhìn thấy Lý Thiên khoác tay Giang Đình Vân, cả hai đang chuẩn bị bước vào trong.

Đếm ngược 1 giờ, tôi cầm tấm vé tàu trong tay, lặng lẽ chờ chuyến tàu sắp khởi hành.

Cùng lúc đó, vết thương trên mặt Lý Thiên đã được xử lý xong, hai người vội vàng quay về nhà.

Không biết trên đường cô ta đã nói gì, nhưng ngay khi vừa bước vào cửa, Giang Đình Vân liền lớn tiếng gọi:

“Cố Oản! Ra đây! Xin lỗi Lý Thiên ngay!”

Nhưng trước khi anh ta kịp vào phòng ngủ, ánh mắt anh ta vô tình lướt qua bàn phòng khách.

Tờ giấy trên bàn đập thẳng vào mắt anh ta — trên cùng là đơn ly hôn đã được phê duyệt, dưới đó là giấy chứng nhận sảy thai.

Anh ta còn chưa kịp phản ứng…

Lý Thiên là người đầu tiên cất tiếng đọc dòng chữ trên mặt giấy: “Đơn ly hôn.”

Giang Đình Vân không còn để tâm đến gì khác, lập tức gạt Lý Thiên sang một bên, chộp lấy xấp giấy trên bàn, vội vàng xem kỹ.

“Anh Đình Vân, anh làm gì vậy?” Lý Thiên ngơ ngác, đưa tay định khoác lấy cánh tay anh ta — nhưng anh ta thẳng tay hất cô ta ra.

Con dấu đỏ chót của Ủy ban Chính trị trên tờ đơn ly hôn đập ngay vào mắt, khiến anh ta không thể không tin là thật.

Bị hất ra, Lý Thiên uất ức trừng mắt nhìn anh ta, nhưng rồi khi nhìn lại tờ đơn ly hôn ban nãy, giọng cô ta không giấu nổi niềm vui mừng phấn khích:

“Anh Đình Vân! Cuối cùng chị Cố cũng chịu ly hôn với anh rồi!”

Giang Đình Vân đột ngột quay đầu lại, sững sờ nhìn Lý Thiên như thể lần đầu tiên anh ta thật sự thấy rõ con người cô ta.

Bắt gặp ánh mắt ấy, Lý Thiên chột dạ, vội vàng cúi đầu:

“Anh Đình Vân… em… em… em chỉ là…”

Ánh nhìn của Giang Đình Vân càng lúc càng lạnh lẽo, cho đến khi chỉ còn lại sự thờ ơ tuyệt đối trong mắt anh ta.

Dù Lý Thiên ở phía sau liên tục gọi tên anh ta, anh ta cũng không hề ngoảnh lại. Thậm chí, cô ta càng gọi lớn, bước chân của anh ta càng vội vã — cuối cùng gần như chạy đi, như thể phía sau là một con thú dữ đang đuổi theo.

Mười lăm phút sau, Giang Đình Vân cầm theo tờ báo cáo ly hôn, xông thẳng vào văn phòng của Chủ nhiệm Ủy ban Chính trị, đá tung cửa.

Anh ta ném tờ đơn ly hôn đã được duyệt lên bàn, mở miệng là chất vấn:

“Chủ nhiệm Lâm! Đây là chuyện gì vậy? Tôi chưa từng đồng ý ly hôn! Ủy ban các người sao có thể phê chuẩn việc này?”

Chủ nhiệm Lâm nhìn gương mặt đầy tức giận của anh ta, vẻ mặt mơ hồ không hiểu:

“Đoàn trưởng Giang, ly hôn là do chính anh ký mà, sao giờ lại đến trách ngược chúng tôi?”

“Tôi ký? Tôi sao có thể ký vào thứ này được chứ?!”

Dù nổi tiếng là người điềm đạm, nhưng trước sự trách móc vô lý của Giang Đình Vân, Chủ nhiệm Lâm cũng bắt đầu bực.

Ông chỉ thẳng vào phần chữ ký trên đơn ly hôn:

“Anh nhìn cho kỹ đi, đây là chính tay anh ký tên.”